| And when you do that, it calls on something in human nature that makes his hatred for you decrease and his respect increase. | และเมื่อเราทำแบบนั้น บางอย่างในตัวมนุษย์ จะทำให้ความเกลียดของเขาลดลง และความนับถือเพิ่มขึ้น |
| Shrewd judge of human nature that I am, | การพิจารณาอย่างสุขุมเรื่องธรรมชาติของมนุษย์แบบที่ผมเป็น |
| You don't understand human nature the way I do. I'm a musician. | นี่แหละเซ็นส์ของนักดนตรีอย่างฉัน |
| It's just human nature to take time to connect the dots. I know that. | มันเป็นธรรมชาติของมนุษย์ที่จะต้องใช้เวลา ในการต่อจุด ผมทราบเรื่องนั้น |
| As if the writing of women did not display the greatest powers of mind, knowledge of human nature, the liveliest effusions of wit and humour and the best-chosen language imaginable? | ราวกับว่างานเขียนของผู้หญิง ไม่ได้มีอิทธิพลทางด้านจิตใจ แต่เขียนออกมาจากความรู้ น้ำท่วมทุ่งและอารมณ์ขัน ด้วยภาษาที่ดีที่สุดที่พอจะนึกออก |
| But that's not human nature, not the human heart. | แต่นั่นไม่ใช่ธรรมชาติของมนุษย์, ไม่ใช่หัวใจของมนุษย์ |
| Well, it's human nature, Dr. Brennan. | แต่มันเป็นธรรมชาติของ มนุษย์นะ ดร.เบรนเนน |
| But he did not believe there is something which the human nature of other | แต่เขาไม่เชื่อว่าจะมีอะไรมาแบ่งแยกความเป็นคนได้ |
| It's human nature to try and hold on to things. | ธรรมชาติมนุษย์ ชอบยึดติด |
| I don't know. It will make you smarter, because what Chris Cavanaugh has to say about human nature, about creativity, | ไม่รู้สิ ไปซื้อหนังสือ มันจะทำให้คุณฉลาดขึ้น |
| There is no more space, and yet it's human nature to want to claim your own turf. | ไม่มีที่ว่างอีกแล้วและพวกธรรมชาติของมนุษย์เองที่ จะอ้างสิทธิ์ที่ของตัวเอง |
| ♪ Tell 'em that it's human nature ♪ | #บอกพวกเค้าไปเลย ว่านี่คือธรรมชาติของมนุษย์เรา# |